If I upload a receipt “offline” in the mobile app, will it automatically upload once there is an internet connection, or is there another step to load it?

Once your device connects to the internet, the receipt will automatically upload to the website. If not, go to the Receipts screen, swipe right on a receipt, and then tap the Cloud button to manually upload it.